Pinsestrikk

Etter en maimåned med sjauing og arbeid fra tidlig til seint – og med påfølgende lite tid til strikking og blogging, så har det denne helgen endelig vært ro i heimen og muligheter for avslapning, nytelse av sola og pinsevarmen, og ikke minst – jeg har fått tid til å kose meg litt med strikketøyet. Hurra!! Det betyr at smått om senn så vokser Fanakofta igjen. Og jeg kan endelig blogge litt igjen.

Vi har hatt noen knallflotte og varme dager gjennom pinsa, så midt på dagen har det nesten vært for hett til å strikke på ei etterhvert så ganske stor ullkofte. Derfor har gjerne strikketøyet først kommet frem i kveldinga. Men du verden så koselig det er å nyte forsommerkveldene på den nybygde terrassen vår, med strikketøyet i fanget. Ettersom temperaturen gjerne synker noe i kveldinga, så luner det jo godt å strikke litt.

Ha en riktig koselig pinsehelg, dere også 🙂

Fana på kurs – igjen

I dag har Fanakofte- strikketøyet vært på kurs sammen med meg, igjen. Denne gangen har vi vært på kurs i tolkning av den nye Helse- og omsorgsloven + annen helselovgivning. Et både viktig og interessant kurs.

Kaffe i koppen, tyggis innen rekkevidde, penn og papir og god oppmerksomhet motivert av trivelig kursstrikking underveis, gjorde at hele 2,5 krossrender ble strikket i løpet av dagen – Så huhei – det går fremover!

 

Ettersom dette er tredje kurset Fanakofte- strikketøyet er med på, så må da virkelig denne Fanakofta mi ha potensiale for å bli ei skikkelig intelligent kofte- Ikke kan jeg forstå annet 😉

 

Ha en riktig intelligent og god koftestrikkekveld!

 

Easter Sunday knitting

Nytelse i et påskeegg

Stillheten på 1. påskedags morgen er god, syns jeg. Påskens mest selskapelige intensitet er vanligvis nedadgående og enda er det litt mer igjen av ferien – nok til å slappe totalt av og hente energi og krefter til en ny arbeidsperiode.

Påskenostalgi etter kreative unger..

Selv har jeg nydt påskedagene til det fulle i år. Studenterungene er hjemme på påskeferie og Gubbelillen har hatt influensa hele uka.  Aktivitetsnivået har vært begrenset på oss alle fordi vi har trengt å koble av litt. Det har derfor blitt late dager med god mat og drikke, rolig underholdning som brettspill, strikking, god litteratur, rusleturer i nærområdet og lange filmkvelder.

Scrabble og strikking i påskesola er trivelig.

Påskenytelse i en kaffekopp 🙂

Strikkingen har kommet Fanakofta mi til gode. Bolen vokser og jeg nærmer meg felling for halsåpningen. Eller kanskje jeg bare skal strikke helt opp og deretter klippe til halsåpningen samtidig som jeg klipper opp fronten og åpning for ermer… Jeg er usikker. Men min indre motvilje mot å strikke flerfarget mønster att og frem og deriblant fra vrangsiden, kan nok komme til å bli avgjørende.

Påske- Fana

Det våres 🙂

The silence of 1 Easter morning is good, I think. Easter’s most sociable intensity is generally downward and yet it is a little more left of the holiday – enough to relax and get a total of energy and effort into a new working period. I have enjoyed Easter day to the fullest this year. Students kids are at home for Easter vacation. The level of activity has been limited on all of us because we needed to unwind a bit. It has therefore become lazy days with good food and drink, quiet entertainment board games, knitting, good literature, walks in the local area and long movie nights.  

God Påske/ Happy Easter !

Changing my mind..

Jeg har ombestemt meg! I changed my mind!

At jeg ombestemmer meg er i grunnen ikke ikke noe særtilfelle – til det skjer ombestemmelsene alt for ofte. Og nå har det altså skjedd igjen.. Denne gangen er det Kattepotene jeg har ombestemt meg om. Kattepoter? Ja – Jeg snakker selvsagt om Kattepote- borden på Fanakofta jeg holder på med. Jeg har nemlig bestemt meg for å ikke følge opprinnelig plan om å strikke Kattepote- bord etter Kruneranden, over Ruta- borden. I stedet har jeg gått direkte over til å strikke Krossrender.

The fact that I change my mind isn’t really a special case – it happens all too often. And now it has happened again.. This time it’s the Cat’s Paws I changed my mind about. Cat’s Paws? Yes – Of course I’m talking about the Cat’s Paw-border at the Fana Jacket I’m knitting. I actually decided not to follow the original plan to knit the Cat’s Paw-board after the Krunerand, at the top of the route table. Instead, I started knitting «Krossrender» directly.

Hvorfor denne ombestemmelsen da? Jo, det kan jeg svare på: Etter å ha prøvd meg litt frem, så kom jeg frem til at det kan bli stilig å starte Krossrendene direkte etter Kruneranden og så strikke Kattepote- borden litt lenger opp – og deretter fortsette med Krossrender. Jeg må nesten le litt for meg selv. Det er utrolig morsomt å komponere denne kofta etterhvert som jeg strikker. Jeg tåler å være impulsiv litt her og der. Det meg selv jeg strikker til, og kofta blir unik for meg.

Why this change of mind then? Yes, I can answer:  I came to the conclusion that it might be cool to start directly on the «Krossrendene» after «Kruneranden», and knitting the Cat’s Paw-border a little further up – And then continue knitting «Krossrender». I have to laugh at myself. It’s incredibly fun to compose this jacket, just as I knit. I am a little bit impulsive here and there. I knit this jacket to my self and it will be quite unique to me. 

 I morgen får vi se hvordan det går med
Kattepote- borden. Følg med =)

 

February knitting in the sun

Formen er ikke noe særlig tess i dag, desverre – Utslitt, rett og slett.  Tror ikke jeg er skapt for kongress- og hotellopphold. Til tross for flott hotellrom, god seng, veldig interessant kongress, ypperlig service etc, etc, så sov jeg veldig dårlig under hele hotelloppholdet. Jeg vet jeg er litt sær – heimekjær – det har jeg alltid vært. Jeg sov imidlertid veldig godt på hybelen hos datteren min dagene før kongressen startet, og hybelen til dattera er jo ikke «hjemme». Allikevel var det bare på hotellet jeg plagdes med søvnen.. Ja ja, analyser meg den som kan. Nå er jeg hvertfall hjemme hos gubben og bikkja igjen og jeg må altså bare tillate meg denne dagen med ro for å komme til hektene. Sånn er det bare – Jeg gjør det beste ut av saken og koser meg med februarsola som stråler gjennom stuevinduet, god kaffe, koftestrikking og litt pensumlesing.

«Kruneranden» er komplett. Det ble 51 repetisjoner – Noe som kan bety litt utfordringer når jeg nå skal begynne på “Kattepote- borden” . Mønsterert går ikke helt opp. Jeg har 302 +4 masker i lukningen, og kattepotene går over 12 masker. Det vil si at jeg får 25 repetisjoner og 2 masker til overs. Jeg får se hvordan jeg griper det hele an. Tenker jeg legger inn én maske på start og én på slutten av borden.

The «Krunerand» is complete. There were 51 repetitions – which could mean some challenges when I start the «Cat’s Paw-border». The pattern does not go all the way up. I have 302 + 4 stitches in the closure, and the Cat’s Paw go over 12 stitches. It means that I get 25 reps and 2 stitches left over. I’ll see how I grasp it. Thinking I place one stitch at beginning and one at the end of the table. 

Det er Kattepote- bord nr 25 A jeg skal strikke – Med en egen liten tilpasning blir mønsterborden akkurat sånn som jeg vil ha den.

I’m going to knit the Cat’s Paw-table No. 25 A  – With a little adaptation this pattern border will turn out exactly the way I want it to.

 

Fortsettelse følger. Velkommen tilbake!  

To be continued. Stay tuned!