Her om dagen besøkte jeg bloggen til Stine. Hun skrev om kunsten hun hadde på kontoret sitt. Det var et festlig innlegg og jeg har latt meg inspirere til å gjøre det samme. I motsetning til Stine så er deler av kunsten på mitt kontor selvlaget. Jeg har jobbet på et dagsenter og der jobbet vi og brukerne mye med glassfusing og -maling. Det var alltid veldig spennende å se resultatet når ovnen ble åpnet. Fat, bilder, smykker, lysestaker og engler er noen av de mange flott produktene som lages på dagsenteret og deretter selges på julemessa på prestegården i Vestby. Jeg jobber ikke lenger på dagsenteret, men kunsten har jeg tatt vare på. Den bringer frem gode minner fra en trivelig arbeidsplass og fra hyggelige og flotte mennesker.
The other day I visited Stine’s blog. She wrote about the art she had in her office. It was a fun post and I let myself inspire to do the same. Unlike Stine, parts of the art in my office is self made. I have worked at a daycare center where we and the users worked glass fusing and -painting. It was always very exciting to see the result when the oven was opened. Saucers, pictures, necklaces, candle holders and angels are some of the many great products that are made at the daycare center and afterwards sold at the local Christmas fair. I do not work anymore at the daycare center, but the art I have taken care of. It brings back good memories of a pleasant workplace and from the friendly and great people I met there.
Bortsett fra å ta bilder av kontorkunsten min så strikker jeg fremdeles kluter. En niese har nylig fått ei lita datter, og jeg strikker kluter til henne. Det er alltid bruk for en vaskeklut når man har småunger i huset.
Aside from taking pictures of my office art, I’m still knitting cloths. A niece recently got a little daughter, and I knit cloths for her. It is always helpful with a wash cloth when you have little kids in the house.