For første gang…

Så har jeg altså gjort det – For første gang – Bestilt garn fra en utenlandsk garnforhandler – En gang må jo være den første, tenkte jeg, da jeg innså at jeg sannsynligvis får for lite Malabrigo Sock- garn til mitt Ravelry Red- sjal. Og for lite garn nytter jo ikke. Så da må man bare bestille garn, da.

Jeg fant frem til den engelske nettbutikken Nutty Knitting Supplies, og bestilte garn derfra: Et nøste Malabrigo Sock – Ravelry Red £12.99, og et nøste Malabrigo Sock – Tiziano Red £12.99. På grunn av toll- og momsregler og sånne greier, så tenkte jeg det var lurt å ikke handle så mye på en gang

Malabrigo Sock – Tiziano Red

Malabrigo Sock – Ravelry Red

Garnkjøpet betaltes via PayPal, og transaksjonen gikk veldig greit. Jeg har mottatt kvittering fra nettbutikken på kjøpet, og alt ser veldig OK ut. Nå gjenstår det bare å vente og se hvor seriøs nettbutikken klarer å være i forhold til levering – Jeg er veldig spent på hvor lang tid det tar før jeg har garnet her hos meg. Det vil i såfall få betydning for eventuell videre handel.

Hvis noen av dere der ute har erfaringer med garnkjøp fra utenlandske nettbutikker, vil jeg være takknemlig om dere vil dele erfaringene deres med meg. Jeg ser nemlig for meg at dette garnkjøpet ikke vil bli det siste..

 

For the first time I have ordered yarn from a foreign yarn retailer – I realized that I probably won’t have enough Malabrigo Sock yarns to my Ravelry Red- Shawl. So then I just have to order some more yarn. I pinpointed the English storefront Nutty Knitting Supplies, and ordered yarn from there: One skein Malabrigo Sock – Ravelry Red, and one skein of Malabrigo Sock – Tiziano Red. I’m very excited about how long it takes before I have yarn here with me. So now – just waiting..

 

Ha ellers en riktig flott mai- tirsdag!

Jentekveld med pinner og noe attåt..

For en trivelig og sosial kveld i slutta lag med Karipia, Kate og Merethe – Tøffe, vakre og herlige jenter med sans for pinner, garn og latter. Tusen takk til alle for en super kveld. Kjære Kate som får æren med å være katalysatoren for at denne kvelden kunne finne sted – Kate sørget for at jeg, henne selv og Karipia møttes like rundt nyttår og ble kjent med hverandre. Flotte Karipia som inviterte til jentekvelden og tryllet frem en fantastisk salatbuffet til oss og perlende tysk Riesling i glasssene, etterfulgt av eksotisk kaffe, deilige søtsaker og enda litt godt i glassene. Og koselig Merethe hadde tatt turen fra det høye nord for å bli med på treffet- Vi to hadde ikke sett hverandre på omtrentligen 30 år, så både overraskelsen og gjensynsgleden ble stor. Trivelig!

Som dere vil kunne se av bildene, er kveldens alibi til enhver tid godt plassert på alles fang – nemlig strikketøyet. Hvor mange masker som ble strikket i løpet av kvelden, er dog vanskelig å si eller bevise. Imidlertid fikk ingen gnagsår på fingertuppene eller gikk tom for garn, så da ble det kanskje mer latter enn det ble pinne- race og garnmaraton.

Pakkefest ble det også – en morsom selskapslek som handlet om å vinne flest mulig pakker ved hjelp av terningkast og deretter «stjele» pakker fra de andre. Reglene for leken kan dere lese mer om HER på Karipia sin blogg.

Heldige meg vant både et nydelig småblomstret stoffstykke som skal blir brukt til noe veldig fint etterhvert, og et sett med 2 stk kjempesøte telysholdere av sandkakeformer og 2 stk Mugrug’s.

På vei hjem etter en særdeles vellykket kveld, så måtte jeg bare stoppe opp og knipse dette bildet av utsikten over Trondheim. Det var så flott med alle lysene. Synd månelyset over fjorden ikke  kom så bra frem. Men om dere ser riktig godt etter, så kan dere se Munkholmen som to bittesmå gule prikker uti den svarte fjorden omtrent midt på bildet. Fin by!

 

I’ve had a great evening – a real Lady’s night, with some friends of mine Karipia, Kate and Merethe, filled with good Food and drinks and even more happy laughter, talking and knitting.

 

Ei fortsatt strålende helg til alle!

Fana på en onsdagskveld

Det er stundom hardt å være student. Enkelte av fagene er kjempespennende og interessante, mens andre er så kompliserte og vanskelige at jeg nesten vil grine. Men sånn er det bare og jeg kan ikke gjøre annet enn å jobbe hardt og gjøre mitt beste. Og så får jeg satse på at det blir godt nok den dagen eksamen sensureres.

Da er det jammen godt å ha et koselig strikkeprosjekt som får meg til å slappe av og koble ut skolestress for ei lita stund, sånn som i kveld. Etter en lang forelesningsdag så nyter jeg denne lille stille stunda, på en helt vanlig onsdagskveld, hvor det bare handler om meg, strikkepinnene, garnet og Fanamønsteret. Harmonien opprettes raskt og er komplett. Ingenting annet eksisterer i dette øyeblikket.

Det er tidsnok å tenke på studiene og resten av virkeligheten etterpå, eller i morra ..

Knitting Sleeves for my Fana Jacket, dreaming away on a little blue sky. Enjoying the peaceful  Mindfulness in just knitting…

 

Herlig harmoni 🙂

Gorgeuos pink feelings..

Jeg har nye votter på gang – Denne gangen et par i herlig mørk rosa Trollgarn, pinner nr 5.0 mm.

A pair of gorgeous pink mittens are growing on my needles. The yarn I use is HIFA Trollgarn, wich is 100 % wool.

Jeg benytter samme vottemønster Bella’s Mittens fra Mariell Henault som i forrige innlegg. Vottene er lettstrikket og mønsteret er lett å følge (og lett å lage nye variasjoner av). Så da ble jo egentlig valget såre enkelt – ettersom jeg ønsket meg et greit og ukomplisert strikketøy som likevel gir et fint resultat.

I have used the same mittens Bella’s Mittens from Mariell Henault as in the previous post. These Mittens are easy knitted and the pattern is easy to follow (and easy to recreate for variations). So the choice was really very simple because I wanted a nice, straightforward knitting that still gives a good result.

Det kommer til å gå med i overkant av 100 gr garn til vottene, og det betyr at Trollgarnet ikke er like drygt som Trysilgarnet jeg strikket det forrige votteparet med. Men min opplevelse er likevel at HIFA sine garnsorter er å foretrekke når jeg vil strikke med garn i 100 % ny ull. Både ut fra at HIFA har et enormt fargespekter på garnene sine. Dessuten er HIFA- garnet godt å strikke med, det er god kvalitet på ulla, det er svært få eller ingen knuter eller skjøter på garnet samt at jeg får en følelse av luksus når jeg strikke med HIFA garn. Det er i følge produsenten norsk ull som brukes i garnproduksjonen til HIFA. Og for meg betyr garn av norsk ull; Luksus =) 

I will need a little more than 100 grams of HIFA Trollgarn for this pair of mittens. That is a little bit more than I needed for the last pair of mittens where I used Artic yarn from Trysilgarn. But my experience is that yarn from HIFA are preferable when I want to knit with yarn in 100% new wool. Both assume that the worsted yarn has a huge range of different colors varieties. Moreover, it feels good for my hands to knit with HIFA yarn, it’s good quality wool, there are very few or no knots or joints of the yarn and that I get a feeling of luxury when I knit with HIFA yarn. According to the manufacturer original Norwegian wool used in the production of HIFA yarns. And for me Norwegian wool yarn means; Luxury =)

Kanskje inspireres jeg til og med så godt av garn og mønster, at jeg kan få strikket noen julegaver innen jeg går lei. Jeg har i allefall lagt til rette for muligheten. Her forleden ankom 1300 gr nybestilt Trollgarn i fine farger fra HIFA’s nettbutikk: Ull.no. Så nå er alt klart for fargerik vottestrikk utover våren.

Perhaps I even get some fortune and inspiration fom the yarn and pattern, so that I can finish some Christmas gifts before Summer. I have certainly paved the way for the opportunity. The other day 1300 grams of Trollgarn in different colors arrived fromHIFS’s webshop; Ull.no. So now everything is ready for colorful mitten knitting during the Spring season.

Mulled Wine…

Oversatt fra engelsk så betyr Mulled Wine; varm krydret vin – Altså noe som smaker veldig godt. Men det er ikke vin jeg skal snakke om her i dag, selvom det i seg selv sikkert hadde vært spennende.

Det jeg skal snakke om er imidlertid like spennende som varm krydret vin – nemlig; Garnnøster og farge på garn .

Mulled Wine er en bestemt garnfarge- kombinasjon for garn fra The Three Irish Girls – og Mulled Wine er fantastisk fin. Vinrød, burgunder med hint av krydder brunt.

Og det beste av alt – Jeg har fått tak i 2 hesper med Kells Sport Merino, 100% superwash merinoull.  Til sammen 250 gram garn i denne vakre vakre Mulled Wine- fargen kom med posten i dag – Hurra!! Jeg har ennå ikke bestemt meg helt for hva jeg skal strikke av det vakre garnet, men det blir nok mest sannsynlig et sjal. Jeg tror garnet passer godt til sjalsstriking. Men jeg er absolutt åpen for forslag, så hvis noen av dere har noen gode tips, så er dere hjertelig velkommen til å dele disse med meg.

🙂 Heldige meg!! 🙂

Mulled Wine means hot or varm spiced wine – and it tastes very good. But it is not wine I want to talk about here today, although this in itself probably would have been exciting.

What I want to talk about, is however just as exciting as a hot spicy wine – namely; Yarn and color of the yarn.

Mulled wine is a particular color combination for yarns from The Three Irish Girls – and mulled wine are, by mine oppinion, a really beautiful color combination. Purple, burgundy with hints of brown spices.

And best of all – I have acquired 2 skeins of Kells Sport Merino, 100 % superwash merino.Totaling 250 grams of yarn in this beautiful Mulled Wine color. I have not yet decided what I’m going to knit from this beautiful yarn, but it will most likely be some kind og shawl. I think this yarn is suitable for shawls. But I am certainly open to suggestions, so if any of you have some good tips, so you are most welcome to share these with me..

🙂 Lucky me!! 🙂

Hemmelig venn, oktober 2008

Gleden var stor da jeg kikket i postkassen i går. Der lå det nemlig en pakke til meg, merket med «Hemmelig venn». Åhh så spennende tenkte jeg, og i beste julaftens iver rev jeg sporenstraks av innpakningspapiret for å se hva jeg hadde fått. Og jammen var den kjempeflott – gaven fra min hemmelige venn på Hobbyboden, denne måneden. Fargen lilla er temaet min hemmelige venn har tillagt gaven – Se bare her:

2 stk nøster med lilla Lerke (passer perfekt til ei lue jeg planlegger å strikke til ei lita niese), 3 stk herlige lilla perlemorsknapper (som passer helt perfekt til pynt på lua og til en presskannevarmer jeg strikker på), 1 meter lilla silkebånd (nydelig), 2 pk av yndlingsteen min (er drukket opp allerede) og sist men ikke minst 2 stk sjokolader (som gubben puttet i munnen sin nesten før jeg fikk tatt bilde av herlighetene)..

Jeg vet ikke hvem min hemmelige venn er – men har fått et lite hint; vedkommende heter A….. og har sendt pakken fra Kråkerøy i Østfold. Tusen takk skal du i allefall ha!